|
||||||
赴美好之約 促文明互鑒
◎ 付瑋燁 簡文湘 馮輝 黃靜
近段時間，老撾廣西同鄉(xiāng)會創(chuàng)會會長鄧良慧異常忙碌。本月中旬，中國—東盟視聽周將在南寧舉行，他的傳媒公司承接了部分譯制工作?！敖陙?，一大批廣西和中國的優(yōu)秀影視作品揚帆出海，受到東盟觀眾的喜愛?！编嚵蓟壅f，他將努力做好中國及東盟國家優(yōu)秀影視作品的雙向譯制工作，為促進區(qū)域媒體合作、深化人文交流貢獻力量。 國之交在于民相親，民相親在于心相通。2024年是中國—東盟人文交流年，作為我國唯一與東盟國家陸海相連的省區(qū)，廣西主動作為，積極開展與東盟國家的人文交流活動。廣西平果哈嘹國晶足球隊與文萊皇太子足球隊展開酣暢淋漓的友誼賽；“廣西三月三·鄉(xiāng)音播全球”活動在老撾、越南、緬甸等地火熱開展；廣西文化產業(yè)集團與馬來西亞企業(yè)攜手打造雜技劇……一項項活動的開展，猶如一個個動人音符，匯聚成和諧美妙的交響樂章，在中國與東盟國家之間奏響。 人文交流日益密切 地緣和文化上的相近讓廣西在與東盟進行人文交流的過程中擁有得天獨厚的優(yōu)勢。2023年以來，廣西與東盟國家各領域間的人文交流活動日益密切。 以體促融，民心相通。 “感謝中國教練幫助我們贏得金牌！”在中國援柬體育技術援助項目支持下，10名柬埔寨羽毛球運動員來到南寧接受訓練。第32屆東南亞運動會上，柬埔寨羽毛球隊在混合團體決賽中首次獲得金牌。柬埔寨奧委會秘書長瓦占倫表示，在中國的訓練對于幫助柬埔寨體育事業(yè)發(fā)展至關重要。 中國東興—越南芒街元宵節(jié)足球友誼賽從1993年起延續(xù)至今，不斷續(xù)寫中越兩國邊民友誼佳話。中國—東盟國際皮劃艇公開賽、中國—東盟國際槳板公開賽、中國—東盟國際體育舞蹈邀請賽、中國—東盟國際羽毛球公開賽等中國—東盟系列體育賽事相繼在廣西舉行，不僅架起了友誼連心橋，也提升了中外運動員競技水平。 文化為橋，海絲情深。 廣西文化產業(yè)集團出品的創(chuàng)意雜技劇《百越稻盛》在馬來西亞馬六甲市駐場演出，實現(xiàn)了以市場化方式在東盟國家開展商業(yè)化演出的歷史性突破。 在第十屆中國—東盟（南寧）戲劇周上，中國昆曲、藏戲、粵劇與泰國孔劇、柬埔寨皇家舞劇、馬來西亞瑪雍戲等劇種同臺展演，中國與東盟各國藝術家同臺獻藝，14名越南藝術家舉辦個人藝術專場。 在歷屆參展國家最多的2023中國—東盟電影文化周上，印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓、新加坡、泰國、越南6個東盟國家的電影輪番上演，中外文明互鑒呈現(xiàn)出一派和諧共生的美好景象。 媒體牽手，越走越親。 中國式現(xiàn)代化“東盟伙伴”媒體行中，來自印度尼西亞、老撾、緬甸、菲律賓、泰國、越南等東盟國家的多家媒體代表親身見證廣西發(fā)展，用外媒視角記錄傳播新時代中國故事、廣西故事。 由自治區(qū)主流媒體聯(lián)合開展的“大道同行 絲路共鳴——2023廣西媒體東盟行”采訪活動中，記者們跨越山海，采訪了東盟10國57個項目，深情講述中國與東盟共建美好家園的情誼。 乘勢而上精彩加倍 今年，廣西乘著中國—東盟人文交流年這股東風，與東盟國家的文化交流日益密切、碩果盈枝。 文明互鑒，和而不同。 今年4月，在中國—東盟（南寧）非物質文化遺產周上，包括越南嘲劇、泰國孔劇等東盟多國非遺項目的傳承人帶來了精彩的演出。 已舉辦兩屆的中國—東盟（南寧）非物質文化遺產周共吸引中國25個?。ㄗ灾螀^(qū)、直轄市）和8個東盟國家的265項非遺代表性項目、823名非遺傳承人及專家學者參加活動，線下近50萬人次參與非遺周活動，為中國和東盟各國提供了展示各自獨特非物質文化遺產的平臺。 時光荏苒，文脈相繼。 鋪紙、蘸墨、揮毫……在越南河內大學孔子學院，身著漢服的學子們潑墨揮毫。在印度尼西亞瑪瑯國立大學孔子學院，中方教師向大家講述京劇臉譜知識，學生聽得津津有味。 中華文明自古以開放包容聞名于世，具有兼收并蓄、包羅萬象的寬廣胸懷。在第十五個“聯(lián)合國中文日”期間，廣西師范大學、廣西民族大學與東盟國家高校合作共建的孔子學院，舉辦豐富多彩的系列慶?；顒?，讓當?shù)孛癖娊嚯x感受中華文化的魅力。 青春遇見，美美與共。 “我希望通過自己的努力，為老中兩國的農業(yè)交流和合作盡一份力?！睆V西農業(yè)職業(yè)技術大學的老撾留學生喬月瑩立志把中國先進的農業(yè)技術帶回老撾。在“青春遇見 美美與共”2024中國（廣西）—東盟青年手拉手活動中，喬月瑩等5名“廣西故事青年講述官”，生動講述了自己親歷文化交流、農業(yè)科技、衛(wèi)生健康、科學教育等領域的故事。自2022年以來，中國（廣西）—東盟青年手拉手活動已舉辦3屆，共授予19名中國和東盟青年為“廣西故事青年講述官”。 5月下旬，70名來自文萊、柬埔寨、印度尼西亞、老撾、馬來西亞、緬甸、菲律賓、泰國、越南等東盟國家的青年代表、民間友好組織負責人，來廣西參加第十屆中國—東盟青年精英交流節(jié)，深入了解廣西經濟社會發(fā)展情況，以及與東盟國家開展交流合作取得的成果，沉浸式體驗廣西民族文化和秀美風光。 攜手合作共赴未來 今年7月底，中國—東盟外長會在萬象舉行。會議各方表示，希以東盟中國人文交流年為契機，加強教育、旅游、人文交流，便利人員往來，促進民心相通。 旅游合作，打卡不停。 隨著中國免簽“朋友圈”的不斷擴容、144小時過境免簽政策的加持，東盟國家游客來中國旅游更加便利。多層次、多業(yè)態(tài)的廣西旅游產品也吸引了越來越多的東盟游客走進廣西、暢游八桂。 自治區(qū)文化和旅游廳相關負責人介紹，廣西計劃通過實施新一輪政策，加大與粵港澳大灣區(qū)、周邊省市，以及東盟、“一帶一路”共建國家的合作，打造跨省、跨境精品旅游線路品牌，重點發(fā)展面向越南、新加坡、馬來西亞、泰國等國游客的特色旅游線路。 體育助力，繼續(xù)飛馳。 今年10月下旬，中國—東盟國際汽車拉力賽暨中國—東盟媒體汽車拉力賽將再次啟航，踏上探訪東盟5國、全程近萬公里的旅程?！白?006年以來，拉力賽已成功舉辦了13屆?！弊灾螀^(qū)體育局副局長盧意文介紹，該活動已成為中國與東盟地區(qū)具有廣泛影響力的汽車運動品牌賽事。 今年廣西還將繼續(xù)舉辦環(huán)廣西公路自行車世界巡回賽、“一帶一路”國際帆船賽，并借助首屆全國學青會新建比賽場館建立中國—東盟體育訓練比賽基地、國家南方體育訓練基地和國際（廣西）體操青訓中心，拓展中國與東盟國家在競技體育、群眾體育、民族體育、體育人才等領域的交流合作。 跬步不休，繼往開來。 政府部門、文化機構、民間組織搭建的諸多文化交流合作機制化平臺，為廣西與世界各地文化交流提供了渠道基礎。本月起，“健康絲綢之路”建設暨第五屆中國—東盟衛(wèi)生合作論壇、第二屆中國—東盟（南寧）文化月等多項中國—東盟人文交流活動將陸續(xù)在廣西舉辦，持續(xù)為中國與東盟間的人文交流增光添彩。 惟以心相交，方成其久遠。2000多年前，海上絲綢之路的千帆高張，見證了中國與東南亞國家人民的友好交往。而今，中國與東盟面對復雜多變的國際形勢，堅持真誠相待、守望相助、互利互惠、協(xié)調包容，走出一條長期睦鄰友好、共同發(fā)展繁榮的正確道路，構建更為緊密的中國—東盟命運共同體。 一路向前，廣西與東盟各國合作共贏、文明互鑒交響曲必將越奏越恢弘。
|
