|
||||||
“金熊貓”閃耀羅馬 共赴一場(chǎng)跨越文明的影像盛宴
鄭志浩 陳云鴿
● 金熊貓獎(jiǎng)每?jī)赡暌粚?，永久落戶四川?023年9月首屆金熊貓獎(jiǎng)在成都舉辦 ● 第二屆金熊貓獎(jiǎng)全球征片，已吸引5000余部?jī)?yōu)秀影視作品申報(bào)參評(píng) 在中國與意大利建交55周年之際，來自中國的“金熊貓”在“永恒之城”羅馬寫就詩意的邀請(qǐng)，以光影編織文明互鑒的紐帶—北京時(shí)間5月9日晚間，“金熊貓獎(jiǎng)·意大利之約”交流會(huì)在意大利首都羅馬舉行。 從中國成都到意大利羅馬，美美與共的大道進(jìn)一步拓寬。金熊貓獎(jiǎng)沿著絲綢之路向西跨越千山萬水，與新老朋友共赴這場(chǎng)光影之約。深化文明交流互鑒、弘揚(yáng)全人類共同價(jià)值的理念得到與會(huì)各界的廣泛認(rèn)同和積極響應(yīng)，文化相融互動(dòng)的和合之美也愈加得到彰顯與傳揚(yáng)。 文明交流互鑒的橋梁跨越山海 凝聚各國人民的共同價(jià)值觀 在紅地毯上拾級(jí)而上，沿著憨態(tài)可掬的熊貓招手的指示牌，與會(huì)嘉賓陸續(xù)步入會(huì)場(chǎng)，進(jìn)入獨(dú)具魅力的“金熊貓時(shí)刻”。“金熊貓獎(jiǎng)·意大利之約”交流會(huì)上，活躍熱烈的話語與頻頻響起的掌聲始終相伴，“文明因交流互鑒而豐富多彩”“金熊貓獎(jiǎng)助力傳播人類共同價(jià)值”等觀點(diǎn)成為會(huì)場(chǎng)的共識(shí)。 掌聲是對(duì)藝術(shù)的禮贊，也是文明在光影交織中的深情共振。金熊貓獎(jiǎng)邀請(qǐng)各方通過影像、故事和視聽藝術(shù)的力量，進(jìn)行文明間的對(duì)話，相互理解、發(fā)現(xiàn)彼此。 “電影是一種充滿活力與動(dòng)感的藝術(shù)，總是能帶給我們驚喜與感動(dòng)?！币獯罄麌腋笨偫眈R泰奧·薩爾維尼辦公室主任保羅·格拉索在交流中表示，在金熊貓獎(jiǎng)的框架下，影像的力量成為不同文明之間文化交流的媒介，促進(jìn)中國與世界之間充滿希望與活力的互動(dòng)。 “金熊貓獎(jiǎng)放大了那些原本可能被忽視的聲音和故事，通過視聽藝術(shù)喚起人們的共鳴，利用影視這一世界通用語言來傳遞理解與共情?！痹鴧⒓舆^首屆金熊貓獎(jiǎng)新聞發(fā)布會(huì)活動(dòng)，逆流外交網(wǎng)站國際事務(wù)和外國媒體主管梅琳·洛佩茲坦言對(duì)金熊貓獎(jiǎng)的成長發(fā)展十分關(guān)注?！皝碜允澜绺鞯氐挠浾?、導(dǎo)演、影迷，因?qū)υ挼目释鴧R聚在一起。金熊貓獎(jiǎng)不僅是一個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)，更是一座連接?xùn)|西方的友誼之橋?！?/FONT> 在意大利拉齊奧大區(qū)議員達(dá)涅萊·馬拉看來，文化和創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)已成為經(jīng)濟(jì)發(fā)展的主要驅(qū)動(dòng)力，視聽不僅僅是藝術(shù)表現(xiàn)形式，金熊貓獎(jiǎng)所創(chuàng)造的價(jià)值也遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越一個(gè)藝術(shù)獎(jiǎng)項(xiàng)?！八且粋€(gè)全球性的展示平臺(tái)，是文化產(chǎn)業(yè)之間的橋梁，是團(tuán)結(jié)我們各國人民的共同價(jià)值觀的機(jī)會(huì)。” 真彩影業(yè)總裁、首席執(zhí)行官里卡多·菲蘭杰里認(rèn)為，電影擁有獨(dú)特的力量，能跨越文化、語言和地域的障礙。“金熊貓獎(jiǎng)的投入、專業(yè)素養(yǎng)和熱情，激勵(lì)著我們不斷去尋找新的故事?！狈铺m杰里表示，在不同的電影文化之間搭建橋梁，是享有盛譽(yù)的金熊貓獎(jiǎng)的本質(zhì)所在?！按舜卧谝獯罄南嗑勰軌蜻M(jìn)一步加深我們的關(guān)系，激發(fā)新的靈感，促成更多激動(dòng)人心的未來項(xiàng)目。我們希望有朝一日參與到金熊貓獎(jiǎng)活動(dòng)中?！?/FONT> 拉齊奧大區(qū)及羅馬市電影委員會(huì)基金會(huì)首席執(zhí)行官洛倫薩·雷在交流中認(rèn)為，以影像為載體的文化外交的力量不容忽視?！拔幕㈦娪昂鸵粝裰破肥羌訌?qiáng)持久關(guān)系的基礎(chǔ)工具。我們堅(jiān)信在此基礎(chǔ)上可以與中國、與四川省開展更多的合作，并支持在文化產(chǎn)業(yè)、藝術(shù)家之間的各種形式的交流?！?/FONT> 打開合作新機(jī)遇的鑰匙 讓藝術(shù)成為文明互鑒的載體 “電影是在不同文化之間搭建橋梁的非凡工具?！币獯罄苣哂皹I(yè)國際部總監(jiān)莫妮卡·西阿里在發(fā)言中強(qiáng)調(diào)了電影的文化橋梁作用。作為意大利老牌影企，密涅瓦影業(yè)近年來將目光投向東方，把《天將雄師》《捉妖記》《以父親之名》等中國電影推向意大利市場(chǎng)。對(duì)于中意影視合作的廣闊天地，她透露：“我們的片庫擁有2000多部經(jīng)典影片，希望未來以數(shù)字發(fā)行的方式進(jìn)入中國市場(chǎng)?！?/FONT> 作為“一帶一路”新聞合作聯(lián)盟成員，意大利媒體逆流外交網(wǎng)站國際事務(wù)和外國媒體主管梅琳·洛佩茲參加過2023年金熊貓獎(jiǎng)成都媒體推介會(huì)：“在成都那座千年古城的街道上，我深深感受到一種非凡的能量——來自世界各地的記者、導(dǎo)演、影迷，因?yàn)閷?duì)話的渴望而匯聚一堂?！彼悦襟w人的視角，描繪了金熊貓獎(jiǎng)的人文圖景。她認(rèn)為，金熊貓獎(jiǎng)超越了獎(jiǎng)項(xiàng)本身，成為東西方友誼的具象化象征，而媒體的使命，正是將這種“和合之美”傳遞至世界每個(gè)角落。 里卡多·菲蘭杰里在致辭中，細(xì)數(shù)與中國影視方面10余年合作的成果，從《完美陌生人》到《海上鋼琴師》，真彩影業(yè)將多部意大利佳作引入中國，他還特別提到中國發(fā)行商的專業(yè)素養(yǎng)：“他們既能精準(zhǔn)捕捉市場(chǎng)需求，又尊重作品的藝術(shù)價(jià)值?！边@種雙向奔赴，讓中意合拍片從商業(yè)合作升華為“心靈共振”。 經(jīng)濟(jì)與文化的共振，成為嘉賓的共識(shí)。意大利導(dǎo)演馬可·登蒂奇透露，自己正在籌備一部聚焦13世紀(jì)中葉的四川與意大利的電影，試圖通過“文化相遇”展現(xiàn)跨時(shí)空的對(duì)話?！叭裟芎?jiǎn)化聯(lián)合制作流程，創(chuàng)意火花的碰撞將更加激烈?！痹谒磥?，金熊貓獎(jiǎng)提供的不僅是文化交流的平臺(tái)，更是打開合作新機(jī)遇的鑰匙。 在金熊貓獎(jiǎng)搭建的交流舞臺(tái)上，女性敘事也成為東西方銀幕的默契共鳴。回首首屆金熊貓獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)名錄，由意大利女演員瑪格麗塔·馬祖可主演的《我的天才女友》第三季讓現(xiàn)場(chǎng)嘉賓記憶猶新?！坝耙曌屍胀ㄅ缘墓适驴缭絿纾l(fā)共鳴?！币獯罄麌覐V播電視公司記者瑪麗亞·諾維拉·羅西表示。 談及金熊貓獎(jiǎng)的魅力，意大利國家副總理馬泰奧·薩爾維尼辦公室主任保羅·格拉索引用意大利電影理論家喬托·卡努杜的宣言——電影是第七藝術(shù)，來強(qiáng)調(diào)電影的包容性：“電影融合了視覺、聽覺與文字，是最完整的藝術(shù)形式。而金熊貓獎(jiǎng)的使命，正是讓這種藝術(shù)成為文明互鑒的載體。” 視聽合作的火花更加璀璨奪目 在歷史交匯中展望未來圖景 今年正值意中建交55周年，同時(shí)也是世界電影誕生130周年和中國電影誕生120周年。將目光聚焦在交流會(huì)的舉辦地和主辦方，更能發(fā)現(xiàn)藝橋飛架，交匯歷史與未來的魅力。 拉齊奧大區(qū)以羅馬為中心，占據(jù)意大利電影產(chǎn)業(yè)的主導(dǎo)地位。長期以來，拉齊奧大區(qū)通過立法與資金推動(dòng)產(chǎn)業(yè)升級(jí)，通過電影節(jié)、合拍機(jī)制等深化全球影響力，經(jīng)典愛情電影《羅馬假日》就從這里走向世界，是實(shí)至名歸的歐洲影壇高地。與此同時(shí)，近年來，四川作為全球影視版圖中的新銳勢(shì)力，也發(fā)展迅速，尤其是在2025年，用動(dòng)畫電影《哪吒2》刷新票房最高的動(dòng)畫電影全球紀(jì)錄。 今天，正在全球不斷擴(kuò)展“朋友圈”、具有國際視野的金熊貓獎(jiǎng)，在有著“永恒之城”美譽(yù)的羅馬，勢(shì)必?cái)y手為世界影視產(chǎn)業(yè)的務(wù)實(shí)合作擦出更加璀璨的視聽火花。 “金熊貓獎(jiǎng)是一項(xiàng)將文化與經(jīng)濟(jì)愿景、創(chuàng)造力與國際合作相結(jié)合的活動(dòng)。”達(dá)涅萊·馬拉就告訴記者，拉齊奧大區(qū)是歐洲影視視聽領(lǐng)域最具活力的地區(qū)之一，正在為促進(jìn)國際化的交流合作創(chuàng)造新的機(jī)會(huì)。在此背景下，與中國四川這樣一個(gè)重要地區(qū)的對(duì)話就具有了戰(zhàn)略價(jià)值，“未來希望通過電影、音像制品等相關(guān)創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的供應(yīng)鏈來加強(qiáng)這種關(guān)系”。 同樣希望借助金熊貓獎(jiǎng)的平臺(tái)加強(qiáng)跨國合作的，還有意大利密涅瓦影業(yè)國際部總監(jiān)莫妮卡·西阿里?！拔覀冋嬲\期待中意雙方在視聽領(lǐng)域的合作能夠進(jìn)一步深化，構(gòu)建起穩(wěn)固、長期、互利共贏的合作關(guān)系。企業(yè)自身也希望能將影響力拓展到中國市場(chǎng)，鞏固兩國文化之間的緊密聯(lián)系?！?/FONT> “金熊貓獎(jiǎng)是一項(xiàng)非凡的創(chuàng)舉，我們可以在文化和創(chuàng)意領(lǐng)域找到新的合作沃土。”意中商業(yè)發(fā)展論壇主席伊萬·卡蒂洛也接過金熊貓獎(jiǎng)遞出的橄欖枝，在視頻發(fā)言中表示將在項(xiàng)目促進(jìn)、文化結(jié)對(duì)以及兩國創(chuàng)意和視聽行業(yè)人士會(huì)晤等各方面提供支持。 激蕩跨國界的文化回響，金熊貓獎(jiǎng)的傳播矩陣也將得到進(jìn)一步強(qiáng)化。會(huì)上介紹，四川也將以金熊貓獎(jiǎng)為紐帶，推動(dòng)省內(nèi)媒體與意大利、歐洲乃至世界各國媒體開展更豐富、更深入的交流合作，包括聯(lián)合制作紀(jì)錄片、微短劇，開展文化IP合作等。 沿著光影繪就的路標(biāo)，金秋九月，全球影視人將相約四川成都，赴一場(chǎng)跨越文明的影像盛宴。 |
